您的位置：首页 > 数码常识数码常识
将英文软件汉化的软件（英文软件直接汉化工具）
2025-05-14人已围观
将英文软件汉化的软件（英文软件直接汉化工具）
这里选用电报做示范
英文软件直接汉化工具
原因：电报自带，不过因为软件里的语言包较多，便于楼主说明，所以选用该软件！可这样搜索全盘apk文件
在根目录选择你要汉化的apk，单击它，弹出菜单，选择查看！
在文件里面可以看到 resources.arsc
点击他进去打开方式选择翻译模式
在翻译模式里，我能可以看到很多英文，这些就是语言包啦，每个选项分别每个语言包，第一个则是默认语言包，在软件没有我们所需需要的情况下，通常会调用这个默认语言包，而在没有中文语言包的情况下，我们通常会优先选择这一语言包，进行汉化，OK，点击那个默认语言包吧！
进来后可以看到一堆新文和数字（图1），然后点击那个地球，也就是翻译，弹出如图2，建议按照楼主的设置，然后点确定
然后就开始翻译了，慢慢等待吧！
一路退出确定更新完文件后，返回上级，对该文件进行签名，然后安装生成的安装包。
值得注意的是，翻译模式是专门为翻译应用而开发的一套功能，分别有 Arsc 翻译模式、Xml 翻译模式、Dex 翻译模式，这三大翻译模式基本覆盖了绝大部分 APP 的全部文本。
在翻译一个应用时，要遵循一套准则，优先翻译 arsc，其次翻译 xml，最后再选择性翻译 dex。
记住 dex 中的文本不要直接去翻译，而是当你做完 Arsc 翻译 和 Xml 翻译时，先测试你翻译完成的应用，如果你看到某个未翻译的文本，去 Dex 文件中搜索它，如果可以找到，再单独地修改它，其它文本不要动，不然很可能造成无法预料的错误。
上面就是小居数码小编今天给大家介绍的关于（英文软件直接汉化工具）的全部内容，希望可以帮助到你，想了解更多关于数码知识的问题，欢迎关注我们，并收藏，转发，分享。
94%的朋友还想知道的：
axure汉化步骤方法（Axure9怎么汉化）
word怎么改中文字体不改英文（word怎么同时设置英文和中文字体）
javascript怎么实现单词首字母大写（js英文单词首字母大写）
word英文半角怎么设置（word将英文半角改为中文全角）
153076
这里选用电报做示范
英文软件直接汉化工具
原因：电报自带，不过因为软件里的语言包较多，便于楼主说明，所以选用该软件！可这样搜索全盘apk文件
在根目录选择你要汉化的apk，单击它，弹出菜单，选择查看！
在文件里面可以看到 resources.arsc
点击他进去打开方式选择翻译模式
在翻译模式里，我能可以看到很多英文，这些就是语言包啦，每个选项分别每个语言包，第一个则是默认语言包，在软件没有我们所需需要的情况下，通常会调用这个默认语言包，而在没有中文语言包的情况下，我们通常会优先选择这一语言包，进行汉化，OK，点击那个默认语言包吧！
进来后可以看到一堆新文和数字（图1），然后点击那个地球，也就是翻译，弹出如图2，建议按照楼主的设置，然后点确定
然后就开始翻译了，慢慢等待吧！
一路退出确定更新完文件后，返回上级，对该文件进行签名，然后安装生成的安装包。
值得注意的是，翻译模式是专门为翻译应用而开发的一套功能，分别有 Arsc 翻译模式、Xml 翻译模式、Dex 翻译模式，这三大翻译模式基本覆盖了绝大部分 APP 的全部文本。
在翻译一个应用时，要遵循一套准则，优先翻译 arsc，其次翻译 xml，最后再选择性翻译 dex。
记住 dex 中的文本不要直接去翻译，而是当你做完 Arsc 翻译 和 Xml 翻译时，先测试你翻译完成的应用，如果你看到某个未翻译的文本，去 Dex 文件中搜索它，如果可以找到，再单独地修改它，其它文本不要动，不然很可能造成无法预料的错误。
上面就是小居数码小编今天给大家介绍的关于（英文软件直接汉化工具）的全部内容，希望可以帮助到你，想了解更多关于数码知识的问题，欢迎关注我们，并收藏，转发，分享。
94%的朋友还想知道的：
axure汉化步骤方法（Axure9怎么汉化）
word怎么改中文字体不改英文（word怎么同时设置英文和中文字体）
javascript怎么实现单词首字母大写（js英文单词首字母大写）
word英文半角怎么设置（word将英文半角改为中文全角）
153076
很赞哦！ ()